Module 2: The Orphan

Book Summary:
The Orphan is a
retelling of the classic fairy tale Cinderella,
in which the authors drew inspiration from similar tales in Greek. A young girl
who was well loved by her parents is essentially orphaned when her mother
passes away and her father remarries. Her stepmother and stepsisters mistreated
her and one night, she makes a plea on her mother's grave for help. She is
bestowed with gifts by Mother Nature, not only beautiful things to wear but
attributes such as brilliance and beauty as well. In Cinderella-style, the Prince gains a glimpse of her but is unable
to catch her when she flees due to a time limit on her gifts. At the next
event, the Prince strives to catch her using honey and wax laid on the church's
threshold but instead traps only a shoe, which leads to the traditional
"find the maiden who fits the shoe". The Prince is reunited with the
orphan and they are incredibly happy together and end up getting married.
APA Reference of Book:
Manna, A. L., & Mitakidou, S. (2011). The orphan. New York, NY: Schwartz &
Wade Books.
Impressions:
The Orphan was a
very enjoyable and slightly varied Greek version of the Cinderella tale. The
first thing that grabbed my attention on every page were the colors of the
illustrations. The illustrator Giselle Potter did an excellent job picking
colors that really reflected not only the emotions evoked by the drawings and
words on the pages but also just giving the story an overall Greek/
Mediterranean feel. On the page where the orphan cries on her mother's grave,
everything is so dark, the despair feels almost palpable which is in stark
contrast to the next page which is alight with the brilliant colors of the sun
and Mother Nature as the orphan receives her gifts. The cobblestone streets and
furniture of the background as well as the grape leaves bordering the pages
give the feel of old Europe. While the story was excellent, the illustrations
were phenomenal!
In this version, the gifts are bestowed by Mother Nature
rather than a fairy godmother and the Prince sees the orphan at a church
service rather than a royal ball, the overall tale of Cinderella is the same.
The moral that goodness prevails over selfishness is still clearly prevalent
and the orphan receives her happy ending and just reward for persevering in the
face of her hardships. It was also nice to see the title "Cinderella"
character being a little more proactive than your typical princess-to-be
character and taking charge of her own destiny. She asks for help and receives
it and heeds the instructions given in return for the help. A much better
lesson than waiting for your prince to come. Overall, an excellent read that I
would definitely recommend for early elementary school age.
Professional Review:
"A child becomes an orphan when she loses her
mother," goes the Greek saying, and that's precisely what happens to the
unnamed heroine in this Greek version of the Cinderella tale. The tale has the
familiar elements of stepmother and stepsisters and a handsome prince, but it's
Mother Nature who confers the fancy outfits and it's a church service at which
the orphan sports them and wins the heart of the prince. When she returns to
the church the next week, the wily prince spreads honey and wax on the church's
threshold and traps the fleeing orphan's shoe, resulting in the classic
fit-the-slipper-to-the-maiden drama. The piquant differences from the Perrault
and Grimm Cinderella versions (the orphan also distracts the villagers with
gold coins while she escapes and rides a white horse created from a cloud) and
the friendly, conversational voice will seem fresh and engaging to young
audiences who have been over-saturated with Disney-fied tales. Potter's
signature folk artish watercolor illustrations are a perfect fit for the
folkloric Greek setting and characters, and her black-haired heroine is an
appropriately Mediterranean version. Potter is particularly effective at
evoking emotion with her images: the spread depicting the orphan receiving her
gifts simply radiates joy. This would be a useful for a lesson in comparative
literature, as a readaloud, and for storytellers looking for new versions of
old tales. It's unfortunate that there's no note, so it's not clear whether
this is a traditional Greek version or an original tale that happens to be set
in Greece. [End Page 157]
Hulick, J. (2011).
[Review of the book The orphan, by A.
Manna & S. Mitakidou]. Bulletin of
the Center for Children's Books, 65(3), 157. Retrieved from: http://bccb.lis.illinois.edu/
Library Uses:
This book would make for a fun comparison exercise with
early elementary age readers. After reading both books, they could point out the
similarities and differences between this telling of the story and the more
traditional versions they have heard/seen before or another version of the Cinderella tale.
Include
this book in a display of fairy
tales and all their various versions. It would be fun to show all the different
incarnations of Cinderella for example so people can see how many different
ways the same story has been imagined.
No comments:
Post a Comment